GERMAN: Doppelte Begriffe in der Feldauswahl

[HaWo]

Layout Editor/Tag/Feldauswahl

Hier sind etliche Begriffe mehrfach vorhanden, ohne dass im Fenster 'Ausgewählte Felder' im Detail ein Unterschied feststellbar ist.
Da das aber soviel sind, kommen mir Zweifel, ob das nicht doch beabsichtigt ist.

z.B. in 'Suchen' unter Exif:
Belichtungsindex 2x
Bildbreite 3x
Bildhöhe 3x
usw.

Außerdem sind manche Begriffe noch in Englisch - Absicht?

Wenn das doch Fehler sein sollten, erstelle ich noch die Liste und maile sie Dir die separat rüber, mit Bezug aus diesen post.


[attachment deleted by admin]

[Mario]

Diese Feldnamen kommen direkt von ExifTool.

Der Tooltip zeight den kompletten Pfdad, und der wird auch nach dem Einfügen angewendet.